首页传祺ES9提供了两种前脸格栅样式给消费者选择。其中，普通版采用了精致时尚的龙鳞翼造型，而旅行者版本则采用了点阵式镀铬设计，相较前者会更大方稳重。两侧配备了内部集成了日间行车灯的大灯组，整体点亮的视觉冲击力具有很高的辨识度。
中大型SUV定位的传祺ES9车身尺寸超过5米，普通版的长宽高分别为5015x1950x1780mm，轴距为2920mm。而旅行者版本在长度和宽度上略有增加，数据为5110m/1976mm/1780mm，轴距是一样的2920mm。此外，传祺ES9旅行者版本还加上了个“小书包”，方便携带户外旅行所需的工具、物资等。
在内饰和配置方面，广汽传祺也给予了充分的重视。6/7座的布局，中控台、门板等地方有着大面积的软包材料。车内配备了三辐式多功能方向盘、12.3英寸全液晶仪表和14.6英寸中控大屏等富有科技感的硬件。大屏内置了广汽集团全新一代ADiGO 4.0智驾互联生态系统，高通骁龙8155芯片让开机只需2秒，实现了98%的语音唤醒识别率同时支持连续对话。在智能辅助驾驶方面，传祺ES9可以通过ADIGO 4.0智能辅助驾驶系统实现L2级别的智能辅助驾驶。
传祺ES9采用了由2.0T混动专用涡轮增压发动机和永磁同步电机组成的GMC2.0混合动力系统。与自主研发的GMC400 2挡DHT混动变速箱相匹配，提供了274kW的最大功率和630N·m的最大扭矩。四款车型都配备了25.57kWh的三元锂电池，在CLTC工况下纯电续航里程达到143km，在满油满电的情况下拥有高达1215km的综合续航里程。
而且传祺ES9可以在三电技术的支持下，进行全场景外放电，很适合进行长途旅行。最大支持18.3度的外放电能，可以同时为照明设备、电饭锅、小冰箱等电器提供数个小时的供电。不仅如此，在旅途中传祺ES9还可以通过5.5kW的车对车放电，化身“奶爸车”为同行的新能源汽车补充电能。
